호텔 예약 서류 같은 곳에 이름을 써야하는데,예를 들어서 이름이 김한국이라고 하면キム ハングク 이런식으로 쓰나요? 아니면 金韓国처럼 한국이름의 한자를 써야하나요? 성명 쓰는 칸이랑 후리가나 쓰는 칸이 있는데 어떻게 써야하나요?

호텔 예약 같은 서류라면

보통 외국인은 아예 영어로 적거나 (HONG GILDONG)

아니면 그냥 가타카나로 (ホン ギルドン) 적으면 충분합니다